Dec 24, 2011

Първи ден на Аксел вкъщи (Axel's first day at home)

Когато мечтите се сбъдват
Няма по-малки или по-големи мечти, всяка мечта сама по себе е уникална. Особено, ако е скрита в детската душа. Порастваме, и мечтите ни от одухотворени стават все повече материални. Но там някъде, продължаваме да мечтаем ... по детски. Няма по-чиста и искрена от мечтата на едно дете и когато се сбъдне, радостта в детските очи е неизмерима. Ето защо, искам да започна една приказка за сбъдната детска мечта, за тази на дъщеря ми...
Имало едно време едно малко момиченце, което много искало да си има кученце. Годините минавали и мечтата не угасвала, защото била детска, от онези най-силните. И ето, че чудото станало, чудото на една сбъдната детска мечта. Кученцето пристигнало у дома. Кръстили го Аксел и животът сякаш придобил нов, по-цветен смисъл. И така, Аксел започнал да пише своята приказка и тази на дъщеря ми, която може прекрасно да се разкаже и с много снимки. Приятно гледане! 
When dreams do come true
There is no such thing as a smaller or greater dream, each dream is unique itself. Especially the one that is hidden within a child’s soul. As we grow older, our dreams turn from spiritual into material ones. But somewhere deep inside, we keep on daydreaming … in a childish way. No dream is as pure and sincere as a child’s one and when it becomes reality, the happiness in the child’s eyes is boundless. That is the reason, I am about to begin a fairytale about an infant dream come true, the one of my daughter…
Once upon a time, there was a little girl, who was longing for her own dog. As the years passed by, the dream did not fade away, because it was a childish one, from those being the strongest. And so it does, the miracle has become reality, the marvel of a child’s dream come true. The dream dog has arrived home. They gave it the name Axel and so life has attained a new, much more colorful meaning. And just like that, Axel has started writing its own fairytale and that of my daughter, a story that can also be beautifully narrated with a lot of pictures. Enjoy them!
Piece Of Gold ABBA's I Have A Dream - AXEL










6 comments:

  1. Прекрасен е. Ще го гушкам.

    А сега, предколедно, искам да публикувам едно мое кратко стихотворение. То е тъжно, песимистично и с така характерния за мен тъп, но упорит послевкус:

    Обич, мъка. Мъка, обич.
    Обич, обич, обич. Мъка.
    Мъка. Мъка. Мъка. Мъка.
    Смърт.
    Пак обич.

    Както се забелязва с просто, невъоръжено око, съществителните са 3 на брой.

    За Коледа и за Нова година аз пожелавам на всички хора по света и - простете за егоизма - най-вече на себе си, оттук нататък да има само съществителното, което започва с вокала "О".

    А на теб, Охана, ти благодаря от дъното на дълбоката си, макар и неспокойна, душа.

    Ти ме правиш щастлива.

    ReplyDelete
  2. Скъпа Охана, дано този сладкиш да носи само радост на дома ви и от тук нататак всичките ви мечти да стават реалност. Весели празници и да сте ми живи и здрави и четиримата. А кучът е превъзходен....., смехурке!

    ReplyDelete
  3. Carpe Diem,че ще го гушкаш, то е ясно, той е създаден за това. А колкото до голямата обич, винаги ще я има, защото хората са създадени, за да обичат и да се радват на най-малките и незначими неща, които ги заобикалят. Просто, вече сме забравили как да го правим. А това малко и беззащитно същество ни показва безпрекусловно как се прави това,като ни дарява непрекъсна с такава. И трябва да се поучим от него..

    ReplyDelete
  4. Anonymous (смехурке), благодаря за прекрасните пожелания, сигурна съм, че ще ти се върнат стократно, защото са от сърце :)) А малкият разбойник наистина е едно съкровище, което ще обичаме страшно много

    ReplyDelete
  5. Честито Рождество Христово! Да бъде светлина и топлина в домовете ни, в душете ни и по пътя, по които вървим! Нека Коледният дух да бъде с нас през цялата година, за да ни помага да обичаме и да бъдем обичани! Да се сбъдват мечитите ни и да имаме нови такива, за да е изпълнена душата ни с надежда.
    По Коледа стават чудеса, както във въшия дом. Щастието, което разпръсквате е заразително и ни прави по-добри. Малкият е много готин. Радвайте му се от сърце и ние покрай вас.

    ReplyDelete
  6. Благодаря за хубавите пожелания, те са и за всеки, който чете този блог! Щастлива съм, че съм посяла заразата на хубавото чувство, на това, което ще накара другите да се усмихнат. А Аксел, той ще ни усмихва и в бъдеще :))

    ReplyDelete